Guide Feelmo
Guide
FAQ
  • À propos de Feelmo
  • Contact
  • Politique de confidentialité
  • Conditions d’utilisation
  • Accessibilité
feelmo.jp
Lumo
  • 日本語
  • English
  • 한국어
  • 简体中文
  • 繁體中文
  • ไทย
  • Deutsch
  • Français
  • Español
  • Português (BR)
  • Italiano
Guide
FAQ
  • À propos de Feelmo
  • Contact
  • Politique de confidentialité
  • Conditions d’utilisation
  • Accessibilité
feelmo.jp
Lumo
  • 日本語
  • English
  • 한국어
  • 简体中文
  • 繁體中文
  • ไทย
  • Deutsch
  • Français
  • Español
  • Português (BR)
  • Italiano
  • Guide

    • Premiers pas
    • Langues prises en charge
    • Au quotidien
    • Votre première semaine
    • Comment lire les écrans
    • Apple Watch et HealthKit
    • Données de l'app Santé
    • Application Apple Watch
    • Notifications et rappels
    • Garder un œil sur soi avec le widget
    • Tirer le meilleur du Journal d'humeur
    • Score Balance
    • En attendant que votre Balance se mette en place
    • Votre Balance du matin, et se préparer pour demain
    • Prévision de forme
    • Comprendre la variabilité de la fréquence cardiaque (HRV)
    • La science derrière Balance
    • La connexion cerveau–cœur
    • Sommeil et HRV
    • Exercice, récupération et disponibilité
    • Fréquence cardiaque et fréquence cardiaque au repos
    • Âge, sexe et différences individuelles
    • Idées reçues fréquentes
    • Vos six compagnons
    • Séances de respiration
    • Pleine conscience et HRV
    • Bien-être et habitudes
    • Quelles habitudes vous font du bien (Premium)
    • À propos de Feelmo Premium
    • Les matins où votre Balance ne vient pas
    • Données et confidentialité

Données de l'app Santé

Feelmo divulgue entièrement les données qu'il échange avec l'app Santé d'Apple (HealthKit). Ce qu'il lit, ce qu'il écrit, et ce à quoi il ne touche pas : nous sommes convaincus que la confiance commence précisément ici.

Feelmo n'est pas une app qui cherche à deviner vos émotions. C'est un compagnon du quotidien qui veille avec douceur sur l'équilibre de votre système nerveux autonome. C'est justement pour cela que nous voulons être aussi transparents que possible sur la façon dont nous traitons les données qui deviennent la matière de cette veille bienveillante. Une fois cette page lue, vous devriez avoir une idée claire des données dont Feelmo a besoin, de la raison pour laquelle il en a besoin, et de la manière dont il garde les mains loin de ce qui ne le concerne pas.

Qu'est-ce que HealthKit

HealthKit est le mécanisme qui rassemble et stocke, en un seul endroit à l'intérieur de l'app Santé d'iOS, les données de santé mesurées par votre Apple Watch et votre iPhone. La variabilité de la fréquence cardiaque, la fréquence cardiaque, le sommeil, le nombre de pas et bien d'autres commencent tous par se rassembler dans HealthKit.

Plutôt que d'utiliser ses propres capteurs, Feelmo adopte l'approche suivante : lire et utiliser les données déjà présentes dans HealthKit, uniquement dans les limites que vous autorisez. Autrement dit, les données n'appartiennent qu'à vous, et le rôle de Feelmo est de « les emprunter et de les traduire en veille bienveillante ». Les autorisations de lecture sont réparties par type de donnée, et vous pouvez les révoquer à tout moment par la suite.

Données que Feelmo lit

Pour lire votre équilibre et veiller sur vous, Feelmo lit les données suivantes depuis HealthKit. Nous vous montrons chaque élément que nous sommes susceptibles d'utiliser d'un seul coup, dans une liste unique, lors de votre première configuration, et nous les demandons ensemble (nous ne vous en demanderons pas soudainement davantage plus tard). Les autorisations sont accordées par type de donnée, et vous pouvez les révoquer à tout moment.

DonnéeÀ quoi elle sert
Variabilité de la fréquence cardiaque (HRV / indice dérivé du HRV)La métrique centrale derrière votre sens de l'équilibre (score Balance)
Fréquence cardiaque et récupération de la fréquence cardiaqueInformations de contexte comme la fréquence cardiaque au repos, pour la carte Signes vitaux de l'onglet Bien-être. La récupération de la fréquence cardiaque (Apple Watch, une minute après un entraînement) sert d'indice sur un retard de récupération (là où c'est pris en charge, optionnel)
SommeilPour lire votre équilibre à partir de données recueillies pendant votre sommeil, avec peu de mouvements du corps, et pour veiller sur votre sommeil
Température du poignet, fréquence respiratoire, oxygène sanguin (SpO₂) (là où c'est pris en charge)Pour la carte Signes vitaux qui affiche vos signes quotidiens (ce n'est pas un diagnostic)
Pas et exercicePour veiller sur la relation entre votre comportement et votre équilibre (journal des habitudes et de l'activité)
Lumière ambiante et lumière du jour (là où c'est pris en charge)Pour veiller sur la relation entre la lumière du soleil et votre équilibre (journal des habitudes et de l'activité)
Minutes de pleine consciencePour intégrer à la veille bienveillante les minutes de pleine conscience (méditation / respiration) déjà enregistrées dans Santé (également écrites)
Eau et caféine (Nutrition) (là où c'est pris en charge)Pour que l'eau et la caféine que vous avez enregistrées dans d'autres apps (par ex. WaterMinder) ou à la main dans Santé soient elles aussi totalisées dans votre « eau / caféine » du Bien-être — lues parce que vos propres saisies seules ne peuvent pas additionner les autres sources (également écrites)

Le HRV est au centre

L'élément le plus important de cette liste est la variabilité de la fréquence cardiaque (HRV). Le HRV est une métrique qui exprime à quel point les intervalles entre chaque battement de cœur (les intervalles R-R) fluctuent naturellement. Plus la fluctuation est riche, plus on y voit un signe que votre système nerveux autonome fonctionne avec souplesse, en s'adaptant à la situation.

Feelmo traduit cette variabilité de la fréquence cardiaque en la jauge d'équilibre de l'écran d'accueil et en les expressions de vos 6 compagnons. Comme l'Apple Watch enregistre principalement la variabilité de la fréquence cardiaque sous la forme d'un indice dérivé du HRV, c'est aussi de là que part Feelmo.

À propos des métriques derrière votre sens de l'équilibre

Votre sens de l'équilibre (score Balance, 0–100) se construit à partir de la variabilité de la fréquence cardiaque, de la qualité de mesure et de l'écart de mouvement par rapport à votre propre référence. La recette interne exacte n'est pas publique. Pour la science plus large du HRV, rendez-vous sur Comprendre le HRV.

Votre score Balance n'est pas un score pour vous comparer aux autres. Bas signifie « en fluctuation », haut signifie « apaisé » — lisez-le comme l'écart par rapport à votre propre référence. Ainsi, plus vos propres données s'accumulent au fil de quelques jours à quelques semaines, plus la justesse de la veille s'améliore en douceur. Pour en savoir plus sur le fonctionnement des références, voyez aussi Référence.

Le poignet est sensible au mouvement

L'Apple Watch mesure la variabilité de la fréquence cardiaque au moyen d'une méthode qui capte la circulation sanguine avec de la lumière (PPG) ; les valeurs ont donc tendance à devenir bruitées lorsque vous marchez ou faites de l'exercice. C'est pourquoi Feelmo se concentre sur la lecture des données recueillies pendant votre sommeil, avec peu de mouvements du corps et des mesures prises pendant que vous êtes assis au calme. Pas d'inquiétude si les valeurs de la journée disparaissent ou vacillent de temps en temps — Feelmo est conçu pour capter discrètement les signes de vos moments plus calmes.

Données que Feelmo écrit

Feelmo n'écrit que deux types de choses dans HealthKit — chacune optionnelle, et seulement là où c'est pertinent.

DonnéeÀ quoi elle sert
Minutes de pleine conscienceLes séances de respiration que vous terminez sont ajoutées comme minutes de pleine conscience dans l'app Santé
Eau / Caféine (Nutrition)L'eau et la caféine que vous enregistrez à la main dans Feelmo sont sauvegardées comme dietaryWater / dietaryCaffeine
  • L'État d'esprit n'est jamais écrit par Feelmo. Lorsque vous activez la synchronisation de l'humeur (opt-in, iOS 18 et versions ultérieures, désactivée par défaut), elle est à sens unique : l'app importe (lit) dans votre Journal d'humeur les entrées déjà présentes dans l'État d'esprit de Santé
  • Votre score Balance lui-même n'est jamais réécrit dans l'app Santé — c'est une valeur destinée uniquement à la veille bienveillante au sein de Feelmo
  • Les autorisations d'écriture sont présentées ensemble, dans la même première liste que les autorisations de lecture (nous ne vous les demandons donc jamais à l'improviste plus tard)

Lorsque vous souhaitez faire entrer dans le Journal d'humeur de Feelmo les humeurs que vous avez déjà enregistrées dans l'« État d'esprit » intégré à iOS, activez cette synchronisation. Même laissée désactivée, l'enregistrement et la relecture de vos humeurs au sein de Feelmo fonctionnent exactement de la même façon.

Ce que Feelmo NE fait PAS

  • Nous n'utilisons pas les données obtenues depuis HealthKit à des fins de publicité ou de marketing
  • Nous ne fournissons ni ne vendons les données HealthKit à des tiers, y compris les courtiers en données (nous respectons les directives d'Apple)
  • Nous n'effectuons pas de diagnostic médical ni de profilage individuel avec les données que nous obtenons
  • Nous ne téléversons pas de notre propre chef vers le cloud les données ou les scores dérivés de HealthKit (en règle générale, ils restent sur votre appareil)

Vérifier et modifier les autorisations

Vous pouvez vérifier et modifier les autorisations HealthKit à tout moment depuis les Réglages d'iOS.

Réglages → Confidentialité et sécurité → Santé → Feelmo

Ici, vous pouvez activer ou désactiver la lecture par type de donnée, comme la variabilité de la fréquence cardiaque et le sommeil. Il n'est pas nécessaire d'accorder une autorisation pour des fonctionnalités que vous n'utilisez pas.

Si vous révoquez une autorisation, ou si vous avez des éléments que vous n'avez pas encore accordés, Feelmo ne s'arrête pas brusquement. Seules les fonctionnalités qui utilisent cet élément deviennent discrètement plus modestes, tandis que le reste continue de fonctionner comme d'habitude. Par exemple, même si vous n'accordez pas les données de lumière du jour, votre score Balance, vos exercices de respiration et votre journal d'humeur restent tels quels.

Nous montrons toutes les autorisations d'emblée

Feelmo divulgue chaque élément qu'il est susceptible d'utiliser lors de votre première session et les demande ensemble — afin que vous ne soyez jamais « sollicité à l'improviste plus tard ». Même s'il y a des éléments que vous n'avez pas accordés, tout ce qui n'est pas lié à ces fonctionnalités continue de fonctionner.

Où résident les données

Le score Balance, les journaux d'émotions et les journaux d'activité calculés à partir des données lues depuis HealthKit sont stockés uniquement sur votre appareil et ne sont pas sauvegardés dans iCloud (conformément aux directives d'Apple, nous ne sauvegardons pas dans iCloud les informations de santé dérivées de HealthKit). Nous ne les envoyons pas non plus automatiquement à nos serveurs. Les seules choses synchronisées via iCloud sont les « réglages » tels que les notifications et l'affichage.

C'est pour maintenir, jusqu'au niveau de l'intégration, la posture fondamentale de Feelmo : « les données de votre corps restent à l'intérieur de votre appareil ». Vous pouvez supprimer vos enregistrements à tout moment. Pour les détails, voyez Données et confidentialité et Apple Watch et HealthKit.

Pas un dispositif médical

Feelmo n'est pas un dispositif médical et n'est pas destiné à des décisions de diagnostic ou de traitement. Les chiffres de sommeil, de fréquence cardiaque, de température, de fréquence respiratoire, d'oxygène sanguin et autres affichés sur la carte Signes vitaux sont des signes quotidiens — ni des mesures médicales, ni des diagnostics. Si vous présentez des symptômes qui vous préoccupent, veuillez toujours consulter un professionnel de santé.

Dernière mise à jour: 21/07/2026 04:40
Prev
Apple Watch et HealthKit
Next
Application Apple Watch